生仔姑娘醉酒佬 ── 唔制

saang1 zai2 gu1 noeng4 zeoi3 zau2 lou2 ── m4 zai3
編輯

貢獻者

創建日期

最後更新

字面意思

生仔姑娘即係分娩中嘅產婦,同醉酒佬一樣。一個就覺得生仔太辛苦,以後唔再生;另一個就覺得宿醉太辛苦,以後唔再飲。但係到頭嚟都係一樣,都係會再嚟過。

引申意思

形容人口講話唔制(唔肯),但最後都係照做。

例子

佢話唔去食自助餐,結果又嚟咗,生仔姑娘醉酒佬,唔制,口講話唔嚟但最後又嚟。

歇後語

細味歇後語,感受粵語嘅智慧同幽默。