字面意思
「扭紋柴」係指啲木紋扭曲、結節好多嘅木頭。以前啲人劈柴嗰陣，如果遇到依種柴，因為木紋唔直，一斧頭劈落去好難劈得開，非常之難搞。
引申意思
廣東話攞「扭紋柴」難劈得開嘅特質，引申用嚟形容啲性格古怪、固執、唔講道理、好難溝通，或者好鍾意同人頂頸嘅人。亦有另一個常見版本係「蠻過扭紋柴」，用嚟強調個人比扭紋柴更加蠻不講理。
例句
佢個人出名係扭紋柴──難搞㗎喇，你同佢講道理係嘥氣嘅，由得佢自己撞板啦！
歇後語
細味歇後語，感受粵語嘅智慧同幽默。
「扭紋柴」係指啲木紋扭曲、結節好多嘅木頭。以前啲人劈柴嗰陣，如果遇到依種柴，因為木紋唔直，一斧頭劈落去好難劈得開，非常之難搞。
廣東話攞「扭紋柴」難劈得開嘅特質，引申用嚟形容啲性格古怪、固執、唔講道理、好難溝通，或者好鍾意同人頂頸嘅人。亦有另一個常見版本係「蠻過扭紋柴」，用嚟強調個人比扭紋柴更加蠻不講理。
佢個人出名係扭紋柴──難搞㗎喇，你同佢講道理係嘥氣嘅，由得佢自己撞板啦！
細味歇後語，感受粵語嘅智慧同幽默。