冷巷擔竹竿 ── 直出直入

字面意思

「冷巷」即係屋同屋之間好窄嘅巷仔。喺咁窄嘅巷入面擔（扛）住一支長長嘅竹竿，根本冇可能轉到彎，只可以一條直線咁直出直入。

引申意思

用嚟形容人性格直率、講嘢「直腸直肚」，唔識得轉彎抹角；或者比喻做事直截了當，一條直路行到尾。有時亦會用嚟形容某個地方嘅通道設計得非常筆直，得一條路出入。

例句

佢個人不嬲都係冷巷擔竹竿——直出直入㗎啦，講嘢得罪咗你都唔好擺喺心度。