光棍佬教仔 ── 便宜莫貪

gwong1 gwan3 lou2 gaau3 zai2 ── pin4 ji4 mok6 taam1
編輯

貢獻者

創建日期

最後更新

字面意思

光棍佬即係老千、騙子。佢哋呃人時會先俾啲甜頭人哋,等佢哋鬆懈嗰陣先落手。不過光棍佬都唔想自己個仔女俾人呃,所以當佢哋教自己個仔女做人時,最緊要一句就係:「便宜莫貪」,因為佢哋自己就係靠人哋貪小便宜嚟搵食。

引申意思

勸人唔好貪小便宜,因為天下冇免費午餐。連老千都識教仔唔好貪,可見貪便宜幾容易蝕底。

例子

嗰間鋪頭話買一送十,你覺唔覺得太着數?光棍佬教仔,便宜莫貪呀!

歇後語

細味歇後語,感受粵語嘅智慧同幽默。