賊佬試沙煲 ── 試過先知

caak6 lou2 si3 saa1 bou1 ── si3 gwo3 sin1 zi1
編輯

貢獻者

創建日期

最後更新

字面意思

相傳以前啲賊去爆竊(入屋偷嘢)嗰陣,因為怕屋入面有人埋伏或者未瞓著,佢哋會先將一個爛沙煲伸入窗或者門口。如果屋主見到有嘢伸入嚟,一棍打落去打爛個沙煲,個賊知道入面有人就會即刻走頭。亦有另一個講法係「茶佬試沙煲」,指以前補好咗嘅茶煲要先裝水試吓漏唔漏。不過而家最常用嘅都係「賊佬試沙煲」。

引申意思

呢句歇後語用嚟形容喺未有十足把握,或者唔清楚實際情況、對方底細嘅時候,先輕微拋磚引玉或者做啲小動作去觀察反應,然後先決定下一步點樣做。

例句

間公司突然放出風聲話要裁員,似乎係賊佬試沙煲──試過先知,睇吓員工有咩反應。

歇後語

細味歇後語,感受粵語嘅智慧同幽默。