火燒城隍廟 ── 急死鬼

fo2 siu1 sing4 wong4 miu2 ── gap1 sei2 gwai2
編輯

貢獻者

創建日期

最後更新

字面意思

城隍廟係供奉城隍爺同埋入面啲陰曹地府鬼魂嘅地方。如果城隍廟火燭,入面啲鬼就會好驚、好心急走難,即係「急死啲鬼」。

引申意思

「急死鬼」利用咗食字(諧音),用嚟形容人性格好心急,做事慌慌失失,或者遇到突發事情嗰陣急到不得了。

例句

佢平時做事已經好似火燒城隍廟咁急死鬼,今次得返五分鐘要交報告,真係急到跳掣喇!

歇後語

細味歇後語,感受粵語嘅智慧同幽默。