殯儀館大減價 ── 抵死

字面意思

殯儀館平時做嘅都係喪禮、火化或者殮葬依類「身後事」。一般嚟講，「大減價」係為咗吸引人去消費，覺得件貨「抵買」；但如果依種優惠係發生喺殯儀館身上，個性質就完全唔同晒。

引申意思

依度個「抵死」有一語雙關嘅妙處：字面上講緊死得划算，實際上係用嚟笑人活該或者衰得嚟幾好笑。

例子

你成日都整蠱人，今次終於出事，真係殯儀館大減價，抵死！