姜太公釣魚 ── 願者上釣

goeng1 taai3 gung1 diu3 jyu2 ── jyun6 ze2 soeng5 diu3
編輯

貢獻者

創建日期

最後更新

來源

姜太公即係姜子牙,相傳佢釣魚用嘅係直鉤,根本就鉤唔到魚。佢話:「願者上鉤」,意思係有心嘅人自然會嚟搵佢。結果周文王果然慕名而來,請佢出山做軍師。

引申意思

形容唔使勉強人,心甘情願嘅人自然會順住對方嘅意思去做。亦都用嚟講一個人設好個局,等人自動送上門。

例子

佢標到個價咁貴,咪姜太公釣魚囉,願者上釣,你鍾意就買,唔鍾意就走。

歇後語

細味歇後語,感受粵語嘅智慧同幽默。